¿Qué estoy respondiendo al renovar las representaciones y certificaciones?
Qué son las representaciones y certificaciones cuando usted renueva, y por qué las respuestas tienen que ser suyas.
Actualizado
Al renovar, las representaciones y certificaciones son declaraciones sobre su propia empresa que usted responde, y quien le ayuda no las responde por usted. Esta página explica qué es ese bloque y por qué las respuestas siguen siendo suyas. No le dice qué responder.
¿Qué estoy respondiendo al renovar?
Una renovación no es un registro nuevo. Es el mismo registro, leído de nuevo, corregido donde algo haya cambiado y presentado otra vez por usted. Parte de ese registro es un bloque de representaciones y certificaciones sobre su empresa.
Usted lee cada declaración y la responde. Esta guía no enumera las declaraciones y no sugiere una respuesta para ninguna.
¿Por qué las respuestas tienen que ser mías?
Cada una es una declaración que usted hace ante el Gobierno de los Estados Unidos, bajo pena de ley, sobre su propia empresa. Quien responde tiene que ser alguien que pueda hacer la declaración con verdad en nombre de la empresa.
Ningún software puede responder una por usted, y Firmenza no lo hace. Si quiere una explicación en palabras sencillas de una pregunta, la hoja de trabajo de registro, en la página del copiloto, la explica mientras usted responde por su cuenta. La hoja de trabajo no elige la respuesta.
¿Y si una pregunta depende del tamaño o de la afiliación?
Algunas declaraciones dependen de qué tamaño se considera que tiene la empresa, de quién es su propiedad y quién la controla, de si un negocio afiliado debe contarse junto con el suyo, de si alguien relacionado con ella está excluido de las adjudicaciones federales, o del cabildeo. Si algo de eso es cierto para su empresa depende de hechos que esta página no puede leer en un registro público.
Esta página no decide esos hechos y no le dice qué responder. Llévelos a un asesor gratuito o a un abogado. La guía sobre dejar que alguien le ayude es el límite para quien ayuda. La guía sobre la ayuda gratuita que ya existe nombra lugares donde preguntar.
¿Quién puede acompañarme mientras respondo?
Quien ayuda puede sentarse con usted y explicar una palabra. Si trabaja en el registro, usa su propia cuenta de Login.gov. Usted no entrega su contraseña. La guía sobre dejar que alguien le ayude es ese camino.
Aun así, no responde las representaciones y certificaciones por usted. Si alguien ofrece encargarse de ese bloque como parte de un paquete, esa es la parte de la oferta que conviene rechazar. La asesoría gratuita está descrita en la guía sobre la ayuda gratuita que ya existe.
Las páginas de Firmenza que nombra esta guía
Leer a continuación
Revise su propio registro
La revisión gratuita lee el registro público de SAM.gov y le dice lo que dice — el estado, la fecha de vencimiento y qué merece una segunda mirada.